Европа

The Constitution of the Republic of Hungary (1949 rev 2011)

[Act XX of 1949 as revised and restated by Act XXXI of 1989] as of 2 January 2011 In order to facilitate a peaceful political transition to a state under the rule of law, realizing a multi-party system, a parliamentary democracy and a social market economy, the Parliament hereby establishes the text of the Constitution […]

Конституція України (2011, укр)

{ Текст Конституції України відповідає тексту, що існував до внесення змін Законом «Про внесення змін до Конституції України» N 2222-IV ( 2222-15 ) від 08.12.2004 } { Закон N 2222-IV ( 2222-15 ) від 08.12.2004 «Про внесення змін до Конституції України» визнано таким, що не відповідає Конституції України (є неконституційним), у зв’язку з порушенням конституційної […]

Constitution France de 1848

4 novembre 1848 AU NOM DU PEUPLE FRANÇAIS, L’ASSEMBLEE NATIONALE a adopté, et, conformément à l’article 6 du décret du 28 octobre 1848, le Président de l’Assemblée nationale promulgue la CONSTITUTION dont la teneur suit : Préambule En présence de Dieu et au nom du Peuple français, l’Assemblée nationale proclame : I. – La France […]

Charte constitutionnelle (1830, Fr)

LA CHARTE CONSTITUTIONNELLE DU 14 AOÛT 1830 LOUIS-PHILIPPE, ROI DES FRANÇAIS, à tous présents et à venir, SALUT. NOUS AVONS ORDONNÉ ET ORDONNONS que la Charte constitutionnelle de 1814, telle qu’elle a été amendée par les deux Chambres le 7 août et acceptée par nous le 9, sera de nouveau publiée dans les termes suivants […]

Constitution France (1875, fr)

  Lois constitutionnelles de 1875 24, 25 février et 16 juillet 1875 Loi du 25 février 1875 relative à l’organisation des pouvoirs Article 1. – Le pouvoir législatif s’exerce par deux assemblées : la Chambre des députés et le Sénat. – La Chambre des Députés est nommée par le suffrage universel, dans les conditions déterminées […]

Constitution France (1946)

27 octobre 1946 Préambule Au lendemain de la victoire remportée par les peuples libres sur les régimes qui ont tenté d’asservir et de dégrader la personne humaine, le peuple français proclame à nouveau que tout être humain, sans distinction de race, de religion ni de croyance, possède des droits inaliénables et sacrés. Il réaffirme solennellement […]

Constitution France (1802, fr)

Sénatus-consulte organique de la Constitution 16 thermidor an X (4 août 1802) Titre I er Article 1 er Chaque ressort de justice de paix a une Assemblée de canton. Article 2 Chaque arrondissement communal ou district de sous-préfecture, a un collège électoral d’arrondissement. Article 3 Chaque département a un collège électoral de département. Titre II […]

Конституция Грузии (1995)

Граждане Грузии, непоколебимой волей которых является утверждение демократического общественного строя, экономической свободы, социального и правового государства, обеспечение общепризнанных прав и свобод человека, укрепление государственной независимости и мирных отношений с другими народами, опираясь на многовековые традиции грузинской национальной государственности и основные принципы Конституции Грузии 1921 года, провозглашаем настоящую Конституцию. Глава первая. Общие положения Статья 1 1. […]

Конституция Республики Беларусь (1994)

(с изменениями и дополнениями, принятыми на республиканских референдумах 24 ноября 1996 г.* и 17 октября 2004 г.) ______________________________ *В соответствии со статьей 1 Закона Республики Беларусь «О порядке вступления в силу Конституции Республики Беларусь» вступила в силу со дня ее опубликования. Мы, народ Республики Беларусь (Беларуси), исходя из ответственности за настоящее и будущее Беларуси, сознавая […]

Государственное устройство Ватикана

Ватикан — абсолютная теократическая монархия, управляемая Святым Престолом. Сувереном Святого Престола, в руках которого сосредоточены абсолютная законодательная, исполнительная и судебная власть, является папа римский, избирающийся кардиналами на пожизненный срок. После смерти Папы и во время конклавa вплоть до инаугурации нового Папы его обязанности исполняет камерленго. Святой Престол в международном публичном праве является суверенным субъектом в […]